日本电商订单资料经常分散在 PDF、网页、邮件和平台下载文件里。手工录入不仅耗时，也容易在日期、税率、积分、退款和店铺名称上出错。PDF to CSV 的价值，是把这些资料整理成更适合会计软件导入和人工复核的结构化数据。
当前关注的资料类型
- 电商领收书、收据和订单明细。
- 可导出或可解析的 PDF 文件。
- 需要整理成会计 CSV 的日常凭证。
- 需要保留原始资料与转换结果对应关系的场景。
为什么不能只追求自动化
会计资料不能只看“能不能转出来”。更重要的是字段是否清楚，金额是否可复核，积分、优惠、退款和税率是否被正确处理。一个可靠的转换流程应该保留检查步骤，让用户知道每一列从哪里来，哪些地方需要人工确认。
隐私和本地处理
收据和会计资料可能包含购买记录、金额和个人信息。工具设计应优先考虑本地处理、最少上传和明确的文件管理方式。即使未来加入更多自动化，也应该避免收集与转换无关的数据。